Giovanna Montalbetti examines the origins, and wonder, of the Ramadan lantern
–excerpt–
….Egyptian historian Al-Maqrizi, in Kitab Al-Mawa’iz wa Al-I’tibar Bi Dhikr Al-Khitat wa Al-Athar, see fawanis as a development of the Christmas candles of the Copts. This would explain the name of the lamps, fanous, which can be traced back to the Demotic Greek term phanos, meaning beeswax candle.
Other sources suggest the present Ramadan fanous tradition began during the rule of Saladin (1174-1193 AD), though the most widespread account of the lantern’s origins places it a little earlier, when Fatimid leader Al-Muizz li-Din Allah entered Egypt on 15 Ramadan of 358 AH (969 AD), and Egyptians greeted him with lamps and torches.
There is yet another version of the origins of the lantern, attributing its development to the Fatimid caliphate. The story goes that the caliph would check for the moon marking the beginning of the holy month accompanied by children who lit his way with lanterns while singing songs.
For centuries after, children would gather during Ramadan nights with their lanterns to play games, go around asking for nuts and sweets and to sing and listen to stories.